(崑曲)集粹曲譜 : 小審(釵釧記) (明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲譜 : 小審(釵釧記) (明)月榭主人
曲譜下載:http://www.docin.com/p-498039764.html
http://www.mediafire.com/view/?3tp96bpwyttk8ir

小審釵釧記        (小工調)                                  明‧月榭主人
(眾喝,丑上唱):
【西地錦前】食祿當知報命.為官要在安民.(白)暫抛刀筆便為官,事事青蓮墨未乾.只道青蓮吾輩少,堪堪只合古人看〔勺〕.下官真州刺史,賈樑楝是也.官居三載,思及萬民,真個衙無厚蓋,截杜私門.正是,國政天心順,官清民自安.今日放告日期.左右.(眾)有.(丑)把放告牌抬出.(眾)吓.把放告牌抬出.(外上)芸香,走吓〔五記〕.(貼上)是.(外唱):
【五供養前】只為無徒虛誑.使我兒溺水身亡.(白)爺爺,告狀.(丑)告什麼.(外)因姦致死人命事.(丑)吖喲,真州百姓最刁,動不動,就是人命.取狀詞.(眾)狀詞呈上.(丑)待我看來.(看介)史直,你照狀詞上講來,若有一字支吾,我這裡不淮.(外)爺爺聽禀.(唱)
(小工調)
【玉胞肚】望開明鑒.聽小人從頭訴言.我女兒小字碧桃,皇甫吟藍玉成緣.中秋十五私通幼女逼行奸.脫騙白銀釵與釧.(丑白)脫騙錢財,反又不娶.史直.(外)有.(丑)皇甫吟是何等樣人.(外)是個秀才.(丑)住在哪裡.(外)在儒學中來.(丑)來.(丑)到儒學中,速拿皇甫吟到來聽審.(眾)吓,走走走.(丑)我想既是女夫,就不為奸騙了.其中必有別情.(外)阿呀爺爺吓.(唱):

【前腔】高台明判.有魏樞密來求姻眷.(丑界)你女兒,從也不從.(外連唱)我女兒誓不相從,使芸香往彼期選.他忘恩負義先姦後悔意懷奸.致使我女溺水捐.(丑界)如何,我原說另有別情.(眾帶小生扮皇甫吟上)走走走,皇甫吟拿到.(吏)聽點.原告史直.(外)有.(吏)被告皇甫吟.(小生)有.(吏)干證芸香.(貼)有.(丑)干證,是個使女.(吏)是.(丑)史直、芸香下去.(眾)吓,下去.(丑)帶皇甫吟.(眾)吓,帶皇甫吟.皇甫吟當面.(小生)公祖.(丑)皇甫吟.(小生)有.(丑)史直告你因奸致死人命事,從實招來,免受刑罰.(小生)公祖在上.念生員,讀書為本,學儒為業,再不做鑽穴踰墻之事,望公祖詳察.(丑)你開口生員,閉口生員,難道我老爺,打不得你生員.我如今,先打你,然後行文到學裡,革去你的衣巾.來.(眾)有.(丑)將皇甫吟,剝去衣巾,扯下去,重砍四十.(小生)阿呀.(眾)一十,二十,三十,四十,打完.(小生)吖喲喲.(丑)快快招上來.(小生)爺爺聽禀.(丑)講.(小生唱):
(凡調)
【梁州序】攻書為業,安貧樂善.念小人頗識先賢.只為家貧無倚,(丑界)家貧應該這樣的事.(小生連唱)母子寄居學間.(丑界)這親事,是你自己聘下的麼.(小生連唱)是我先人在日,聘定碧桃,史氏為姻眷.(丑界)為何不娶.(小生連唱)她嫌貧愛富也要悔盟言.改嫁官豪把倫理愆.望公相,細推辨.(丑)奸騙錢財,反又不娶,以致此女,抱恨身死,還說望公相細推辨.我想人命重情,不桚不招.來.(眾)與我桚起來.(眾)吓.(桚介)(小生)阿呀,爺爺吓〔五記〕.(唱):

【前腔】停嗔息怒,聽吟陳訴,虛揑情由誣告,機謀遠大,女死有誰來辨〔三記〕.(丑)女死有誰來辨.鬆桚〔元場〕.(眾)吓.(小生)吖喲哈哈哈.(丑)帶史直.(眾)吓,帶史直.史直有了.(丑)史直.(外)有.(丑)你女兒死,有何為證.(外)有汗衫詩句為證.(丑)取.(吏)汗衫有了.(丑)綱常在我不擔當,溺水誰將駕葦航.阿婦重倫多烈性,男兒薄倖少綱常.一片貞心難朽沒.千年枯骨尚留香,人生自古誰無死,留取芳名翰墨揚.㕶,這詩,倒有些講究在裡頭.史直.(外)有.(丑)這詩,是你女兒作的麼.(外)是我女兒作的.(丑)倒是個聰慧的女子.(外)阿呀兒吓.(丑)下去.帶皇甫吟.(眾)吓,皇甫吟有了.(丑)皇甫吟.(小生)有.(丑)你那晚是去的吓.(小生)小人不曾去.(丑)你既不曾去,如何你妻子,題詩在汗杉上,中間有一聯,道,阿婦重倫多烈性,男兒薄倖少綱常.這薄倖兩字,明明寃恨著你,還說不曾去.(小生)爺爺,若論汗衫詩句,倒是她父親,害了女兒性命了.(丑)為何呢.(小生)哪.(唱)她要重婚改嫁,不欲從親,守節投江面.芸香曾至也,小人不趨前.要謀害我身把命損.望公相,再推辨.(丑)一面之詞,下去.帶芸香.(眾)帶芸香,芸香有了.(丑)芸香.(貼)有.(丑)你家主告你是個干證,你把兩家的事,一一說上來.若有半字支吾,嘿嘿,我老爺要打妳的小屁股的.(貼)爺爺聽禀.(眾)講.(丑)容她好好的講.(貼唱):

【前腔換頭】中秋夜親到花園.設盟言涼亭留戀.念家貧贈他,鏒金釵釧.(丑)我不管.皇甫吟在丹墀下,妳兩個下去對來.(貼)是.吓皇〔一記〕〔勺勺〕阿呀〔五記〕,呀啐〔一記〕.阿呀皇甫吟〔五記〕,你這天殺的.那晚拿了這些東西呵.(小生介)呀呸,只怕妳見了鬼.(貼唱)是我親交與你,覿面期言.說即日成姻眷.(白)爺爺.錢財事小,可憐我家小姐是.(唱)她含寃去溺水喪青年.(小生接唱)過試利口芸香硬證言.(丑)住了.芸香.(貼)有.(丑)那晚皇甫吟可曾來.(貼)皇甫吟是來的.(丑)皇甫吟.(小生)有.(丑)你那晚,可曾去.(小生)小人,不曾去.(丑)咦,一個說來的,一個說不曾去,難道是我老爺去的.哎,我若斷不明這椿事,也不在真州為官了.皇甫吟.(小生)有.(丑)你招也不招.(小生)寃枉難招.(丑)吖,寃枉難招.來.看短夾棒伺候.(眾)吓.(小生)阿呀爺爺〔一記〕.小人受刑不起,願招.(丑)如何,他怕夾麼,自然招了.叫他畫供.(眾)吓,畫供.(小生)吓〔一記〕,阿呀親娘吓〔元場〕〔勺勺〕阿呀罷〔一記〕.(丑介)史直、芸稥取保.(小生唱)只得屈招認,好無端〔五記〕.(眾)供完.(丑)把皇甫吟,上了刑具,帶去收監.(眾)吓.(丑)帶轉來.(眾)吓.(丑)皇甫吟,這椿事,我老爺,不曾問寃枉你.(小生)是個青天.(丑)怕不是青天.帶去收監.掩門〔堂鼓四記〕.(眾)吓.(帶小生下)(丑)哈哈哈,今日這椿事,斷得來停停當當,就是龍圖再世,也不過如此的斷法.咳,皇甫吟吓皇甫吟.(乾念):

【四邊靜】平生枉自攻書卷.心腸忒奸險.鑽穴去踰墻.行姦又脫騙.這場寃愆.罪孽不淺.監禁在牢中,隨伊去伸辨.(白)斷得極通,斷得極妙.吓,哈哈哈.(下)

==========================================================
編訂者後註:本劇曲譜係依清末民初曲師殷溎深的《崑曲大全》為底本(簡稱『殷譜』),以兩部聲腔格律譜(簡稱聲律譜、聲譜、腔譜)的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜內對南曲規定的板式及基腔,以校正此戲場演出本傳世久遠所衍生的格律及陰陽八聲的舛誤,其中因基腔致誤者,只列出其字不再逐一說明,因於聲律譜皆可查得正確基腔:又本齣頭二隻引子曲牌,殷譜只標【引】,依原著的鈔本,一為【西地錦】,一為【五供養】,而殷譜配腔非是,故今逕依聲律譜規定每字的基腔及各腔格,訂之;又第二隻【玉胞肚】內『懷奸致使』的『使』殷譜作『死』乃仿白口而推斷其字而誤,依原作改正為『使』字,詞句始通順;又【四邊靜】有念無唱,而殷譜板式皆正確;●第一隻【玉胞肚】的『鑒』(21應依格收至6);『我』及第一個『女』及『小』(上聲字訂基腔上唱成陰平聲腔);『藍』(陽平聲字發上聲腔2);『緣』(句末陽平聲字,3應改依格改35收);『十』(陽入聲字發上聲腔2);『通』(陰平聲字誤發陽平聲腔3);『幼』(陰去聲字誤作陽去聲腔5);『騙』(陰去聲字誤作陽去聲腔1);『白』(陽入聲腔,應訂121,而殷譜訂成極低的上聲腔5);●第二隻【玉胞肚】的『台』(陽平聲字訂成上聲腔23);『判』(21應依格收至6);『有』(上聲字配在基腔5,唱如陰平聲腔);『魏』及『負』(陽去聲字誤配陰去聲腔6);第一個『女』及『使』(上聲字訂基腔1上唱成陰平聲腔);『使』(陰去聲字訂陽去聲腔5);『香』及『恩』(陰平聲字誤作陽平聲腔3);『往』(上聲字訂基腔5,唱陰平聲腔);『選』(句末上聲字,5應改依格改35收);『後悔』(配3, 5 ,前後字配腔顛倒了);『意』(句末陰去聲字,依格應改6為653收);『懷奸』;『致』(陰去聲字誤配陽去聲腔1);●第一隻【梁州序】的『念』(陽去聲字誤配陰去聲腔653);『只為』(句首二襯字以改2, 2為3, 3較佳,合於以下一正字『家』基腔3為基腔);『貧』;『富』(陰去聲字配陽去聲腔216);『倫』;『望』(陽去聲字配陰去聲腔2);●第二隻【梁州序】的『虛揑情由』;『告』;『誰』(陽平聲誤作上聲腔62);『來』(陽平聲字誤作上聲腔232);『要』(陰去聲字誤唱陽去聲腔5);『改』(上聲字訂基腔上,誤唱陰平聲腔1);『不欲』的『不』(陰入聲字作北曲入作上聲腔5);『親』(句末陰平聲字,應依格改6為6532收);『節』(陰入聲字誤作北曲入作上聲腔1);『投』(陽平聲字誤作上聲腔62);『面』(陽去聲句末字,應改3為62166166以合聲律譜的格);『香』(陰平聲字誤配陽平聲腔3);『至』(陰去聲字誤配陽去聲腔1);『也』(句末上聲字,配在基腔6唱如陰平聲腔了);『人』(陽平聲字訂如上聲腔1);『不趨』的『不趨』;『前』(句末陽平聲字應依格改556收);『要謀害』;『我身』;『把』(上聲字訂基腔1唱如陰平聲腔);『命』;『望』(陽去聲字訂如陰去聲腔2);『相』(陰去聲句末字,應依格改216為21653收);『再推』;●第三隻【梁州序】(換頭)的『親』;『念』(陽去聲字誤配陰去聲腔2);『釵』(陰去聲字,訂於基腔3出腔,作365乃陽去聲腔格而誤);『釧』(句末陰去聲字,應依格改6為6532收);『是』;『說』(陰入聲字但殷譜作陰去聲腔2,按古韻有作去聲者,故保留之);『日』(陽入聲字誤配陰入聲腔1);『寃去溺』;『年』(陽平聲句末字,應依格改556收);『口』及『好』(上聲字,配於基腔1唱成陰平聲腔);『只得』(句首二襯字以改2, 2為1, 1較佳,合於以下一正字『屈』基腔1為基腔).(劉有恒)

曲譜下載:http://www.docin.com/p-498039764.html

http://www.mediafire.com/view/?3tp96bpwyttk8ir

(崑曲)集粹曲譜 :大審(釵釧記)(明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲譜 :大審(釵釧記)(明)月榭主人

編訂者後註:本劇曲譜係依清末民初曲師殷溎深的《崑曲大全》為底本,以兩部聲腔格律譜的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜內對南曲規定的板式及基腔,及九宮大成對北曲所規定的本腔線及各句句末音的接龍圖序,以校正此戲場演出本傳世久遠所衍生的格律及陰陽八聲的舛誤,其中南曲因基腔致誤者,只列出其字不再逐一說明,因於聲律譜皆可查得正確基腔:●【探春令】,此引子曲牌於殷譜內只標【引】,但今存世的原著鈔本內有標出曲牌名為【探春令】,故今正名之,且殷譜原曲師的配腔亦為【探春令】的唱腔,但內有錯腔而已;今依聲律譜的格予以逕正之;又有念無唱的曲辭,則板式有錯者,逕依聲律譜的格改正之;●第一隻【玉嬌枝】的『惟』(陽平聲字訂成上聲腔5);『養』(上聲字訂基腔5,唱成陰平聲腔);『待老』;『弈』(陽去聲字配成陽入聲腔);『反』(上聲字訂於基腔6,作陰平聲腔616);『迕』(上聲字訂成陰去聲腔216);『點』及『指』(上聲字訂基腔1,唱成陰平聲腔);『去』(陰去聲字訂陽去聲腔5);『奉』(陽去聲字訂陰去聲腔6);●第二隻【玉嬌枝】的『鬥』(陰去聲字誤配陽去聲腔53);『為』(陽平聲字訂成上聲腔5);『獄』(陽入聲字訂成上聲腔3);『哪』(上聲字訂基腔1,唱成陰平聲腔);『見』(陰去聲字誤配陽去聲腔1);『的』及『恤』(陰入聲字配北曲入作上聲腔6);『骨肉』;『倚』(上聲字訂基腔5,唱成陰平聲腔);『絕』(陽入聲字訂成上聲腔3);『去』(陰去聲字訂成上聲腔3);『念』(陽去聲字訂成陰去聲腔6);『陀』(作35未依聲律譜的格35653);『度』(陽去聲字訂陰去聲腔21);●第一隻【玉胞肚】的『是』(陽去聲字訂成陰去聲腔6);『在』及『未』(陽去聲字訂成陰去聲腔653);『聘』(陰去聲字訂成陽去聲腔1);『娶』(陰去聲字句末字應依聲律譜改16為165 收腔);『勤』(陽平聲字配成上聲腔1);『讀』(陽入聲字訂上聲腔12);『腐』(上聲字配陰去聲腔 216);●第二隻【玉胞肚】的『啟』(上聲字訂成陰平聲腔565321);『持』(陽入聲字訂如陰平聲腔1);『計』(陰去聲字訂成陽去聲腔16);『遣』(上聲字訂在基腔1,唱成陰平聲腔);『妾』(陰入聲字訂成北曲入作上聲腔6);『約』(陰入聲字配北曲入作上聲腔3);『五』(上聲字訂基腔5,唱成陰平聲腔);『夜』及『贈』(陽去聲字訂成陰去聲腔6);●第三隻【玉胞肚】的『使』(陰去聲字配成陽去聲腔1);『可』(上聲字訂在基腔1,唱成陰平聲腔);兩個『他』(陰平聲字誤訂陽平聲腔6);『果』(上聲字配成陰平聲腔56);第二個『贈』(陽去聲字訂成陰去聲腔6);『奸』(陰平聲字訂成陰去聲腔);『明』(陽平聲字誤訂陰平聲腔1);●第四.隻【玉胞肚】的『使』(陰去聲字配成陽去聲腔1);『贈』(陽去聲字訂成陰去聲腔2);『口』(上聲字訂在基腔1,唱成陰平聲腔).(劉有恒)

曲譜下載:http://www.mediafire.com/view/?95tdiilg89n5yzl
https://www.sugarsync.com/pf/D8912478_69791617_698551

(崑曲)集粹曲譜 :釋罪,釋放(釵釧記)(明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲譜 :釋罪,釋放(釵釧記)(明)月榭主人


曲譜下載:http://www.mediafire.com/?uvcquvhm6e1i6jw
https://www.sugarsync.com/pf/D8912478_67654801_833551

(崑曲)集粹曲譜 : 謁師(釵釧記) (明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲譜 : 謁師(釵釧記) (明)月榭主人

編訂者後註:本齣依清乾隆末年清客唱工依曲師本自改的葉堂的《納書楹曲譜》(簡稱葉譜)裡有收入,今以之為校正用的底本,並以九宮大成南北詞宮調此一聲腔格律譜(簡稱聲律譜,或劉有恒於《九宮大成南詞腔譜稿》(1996)內謂之腔譜,或劉富樑於集成曲譜內謂之聲譜)所訂各曲牌各字的基腔及各種腔格的規定,校訂葉譜不合聲腔格律之處.並等於一併校正了被曲譜的文字助理王季烈背地裡塗改主編劉富樑的訂譜原稿,而致錯誤不合格律之處百出,而出版的《集成曲譜》,及於未被王季烈盜改的劉富樑原訂正葉堂的錯誤處.按此齣的三隻引子於原劇作裡分別可以查後應為【絳都春】、【一翦梅】及【牧犢歌】,但被集成曲譜的文字助理王季烈亂各改為【傳言玉女】、【詩引】(即,不是唱崑曲曲牌,而是改為七言詩,並自臆測唱腔)、【天下樂】,以致於依集成唱則等於是唱王季烈自編本而非原作了,故集成曲譜亂改本萬不可從;今依正確的曲牌名為此三隻引子依聲律譜的律,逐字訂出正確腔格之;●第一隻【高陽臺】的『在』不論葉堂12165或劉富樑132165,出腔皆陽去聲腔格,但末音5應依聲律譜之格刪之;『恨』葉堂3656321,應改自兩個有用的基腔2或5出腔,作平出去收的陽去聲腔格的25321或5165321之屬,而王季烈照抄亦誤;『懸懸』基腔5,應配如3, 35,葉堂作5, 6,而王季烈照抄,皆誤;『娶』末句陰去聲字應收至1,葉堂只作53,王季烈照抄,皆不合格律;『來』葉堂作612的2依聲律譜的格應刪,王季照抄亦誤;●第二隻【高陽臺】(換頭)的『問』葉堂36532321,陽去聲未自基腔2出腔而誤,王季烈照抄亦誤;『未』陽去聲字,應出腔於基腔5,葉堂配65唱成陰去聲腔,王季烈照抄亦誤;『分』陽去聲字,基腔3,且依聲律譜的格,應收於6,但葉堂配15321,以基腔1,且收於1不合律,王季烈照抄亦誤;『從』句末字末王季烈加一連接音5應刪,否則兩句斷不清,為唱不準句子;『釋放』基腔1,應譜1, 21,而收於1,而葉堂作56, 1653,乃以基腔作5,且收於3,不合聲律譜的格,『吾』葉堂作612,但依聲律譜的格,不應有2音,而王季烈照抄亦誤;『命』陽去聲字,葉堂配成陰去聲腔21,王季烈也照抄故誤;●第三隻【高陽臺】(換頭)的『刑』基腔2,且收於1,應配121,葉堂配23,乃以基腔移3而誤,且收音不對,王季烈照抄亦誤;『審』葉堂6121或劉富樑621,行腔有異,基腔並非有誤,故皆可;『人物』基腔序列1,6,應配616, 56,葉堂配3, 36兩陽平陽入聲字全唱成上聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;兩『只得詐』基腔5,應配5, 5, 6,葉堂配3, 3, 5乃把基腔移3而誤,王季烈把第二個『只得詐』配1, 1, 21,乃等於亂改而基腔作1,下一字『納』葉譜配3532沒錯,因基腔5,而王季烈又亂改配616,即等於是基腔移1,反而把葉譜對的腔都改錯了;『遣』上聲字,葉堂配於基腔5上,唱成陰平聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;『賺』陽去聲字,基腔5,葉堂配成陰去聲腔的65而誤,王季烈照抄亦誤;『誘』陽去聲字,基腔5葉堂配3,唱成上聲腔或陽平聲腔,或是亂移基腔至3而誤,王季烈照抄亦誤,而其上方兩個句中的襯字『被我』葉堂作6, 5,亦應配合『誘』字改正唱腔而改為5, 3;『復』陽入聲字,應配於基腔1下方一音的6,葉堂配5唱成上聲腔,王季烈照抄亦誤;『皇』基腔3,陽平聲字應配232,而葉堂配62唱成上聲腔,王季烈照抄亦誤;●第四隻【高陽臺】(換頭)的『聽陳』基腔序列5, 2,應配如5, 12321,而依聲律譜收於1,葉堂配3, 23,乃以基腔序列等於3,3而誤,王季烈照抄亦誤;『公冶』基腔序列1, 6,應配如1, 356,葉堂配5, 3,乃以基腔序列移成5, 5而誤,王季烈照抄亦誤;『聖』陰去聲字,葉堂配成陽去聲腔的5,出腔於基腔5上,王季烈照抄亦誤;『臣賢』基腔序列1, 6,應配如616, 56,葉堂配5, 6,乃以陽平聲字『賢』誤陰平聲腔6而誤,劉富樑改正為低於基腔6一個音的陽平聲位上的5出腔回到6的陽平聲腔格,是也;而葉堂又把『臣』唱成上聲腔5,王季烈照抄亦誤;『負』陽去聲字,葉堂配成陰去聲腔的2,出腔於基腔1上的陰去聲腔域內而誤,王季烈照抄亦誤;『評』基腔5,應配353,而葉堂配2,把陽平聲字唱成上聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;『吾』陽平聲字,基腔1,葉堂配上聲腔5而誤,王季烈照抄亦誤;『碧桃』基腔5,應配5, 3532,葉堂配3, 232,乃把基腔擅移3而誤,王季烈照抄亦誤;『姓』陰去聲字,應配於基腔1上方的陰去聲腔域內,劉富樑改正為2,是陰去聲腔,是也,而葉堂原作1,即配於基腔上,唱成陽去聲腔;『待』陽去聲字,應配於基腔1上,葉堂配2,乃配成陰去聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;『忍』上聲句末字,應依聲律譜作61收於1,葉堂配6不合範格;『且』上聲字,葉堂配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;『其』基腔3,應配232,葉堂配62唱成上聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;●第五隻【高陽臺】(換頭)的『心』基腔2並收於1,即,應配2321,而葉堂配53,乃以基腔作5而誤,而王季烈照抄亦誤;『縲』陽平聲字,基腔1,應配61,而葉堂配35唱成上聲腔,王季烈照抄亦誤;『教人』基腔序列5, 3且收於3,應配如5, 353,而葉堂配3, 23,乃以基腔移3而誤,王季烈照抄亦誤;『難』陽平聲字,基腔1,葉堂配上聲腔5而誤,王季烈照抄亦誤;『怎』上聲字,葉堂配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;『夠』陰去聲字,葉堂配在基腔1上,唱成出腔自基腔的陽去聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;『佩』陽去聲字,應配於基腔1上,葉堂配2,乃配成陰去聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;葉譜的『想』上的迎頭板應如劉富樑改正的,移至第一個『懸』上以合律;第一個『懸』陽平聲字,基腔1,葉堂配上聲腔5而誤,王季烈照抄亦誤;『想』葉堂作16是也,是上聲腔格,而王季烈反而改作1,唱成陰平聲腔而誤;『敢』為襯字,葉譜配1,乃與下一正字『別』基腔1,同腔,即,有唱如陰平聲腔之嫌,不佳;●【尾聲】的『物』基腔3,故應配2,葉堂配6乃把陽入聲字唱成極低腔的上聲腔,王季烈照抄亦誤;『婦』葉堂迎頭板應移至『恩』上,始合於各字的基腔;『你』上聲字,葉堂配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤,王季烈照抄亦誤;第二個『拘』基腔6,應配6,葉堂配1誤,王季烈照抄亦誤‧(劉有恒)
曲譜下載:http://www.mediafire.com/?0rl2c341tja2fmjhttp://115.com/file/bebn2emt#

 

(崑曲)集粹曲谱 : 講書(釵釧記) (明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲谱 : 講書(釵釧記)  (明)月榭主人

編訂者後註:本譜依清末民初的曲師殷溎深的《六也曲譜》(簡稱殷譜)為底本,並校清被王季烈塗改劉富樑原稿後出版的集成曲譜,及未被王季烈塗改掉的劉富樑一些訂正錯誤處.其中殷譜【引】,依原作即知是【鶴橋仙】,而王季烈於集成內亂斷此引子為【滿庭芳】,且寫出『滿庭芳本係十句,為俗伶所妄刪,未得釵釧記原本,無從補入』,既云未見原劇本,何以得知應為【滿庭芳】,而且又大罵戲工亂刪,實際上,這隻殷譜裡的【鶴橋仙】曲牌裡,殷譜各句俱全,沒有一句刪掉,王季烈自已異想為十句格的【滿庭芳】曲牌,亂罵戲工亂刪,實無知又下作之人行下作謗誣之事.集成曲譜裡亂改引子名的不專業的行事多矣,此亦為《集成曲譜》是不堪用的曲譜的緣由之一.又兩隻【黃龍袞】戲場上只念不唱,殷譜板式正確,故可不校;今以聲腔格律譜的南詞定律及九宮大成南北詞宮譜(簡稱聲譜、腔譜,或聲律譜)內規定的基腔及各腔格,以校正二譜的聲腔格律之誤:而二譜皆誤處,乃殷譜錯在先,王季烈不知聲腔格律之誤,而照抄又錯在後所造成的;●引子【鶴橋仙】,集成曲譜以此曲牌為【滿庭芳】,連牌名都錯,故其譜亦不必校矣,今校殷譜;按殷譜的曲師於配此曲辭時,應係未見曲牌名,故自配其腔,今為之依聲律譜正之;●第一隻【降黃龍】的『虞』二譜俱作『禹』皆誤,應依原劇本改為『虞』,且亦應改配5於基腔6下方一音的陽平聲腔格以合律;『三』二譜配565以基腔為5而誤,應基腔為6,配616;『皇』基腔6,二譜配作356532,乃以配陽平聲字於基腔下方兩個音的3出腔,唱成上聲腔而誤;『說』陰入聲字,二譜配如北曲入作上聲字而誤;『輔』殷譜配62165,看似陽去聲,王季烈作6532,實為陰去聲腔而誤,應作陽去聲腔格的36532;『弼』陽入聲字,基腔2,殷譜作353乃以基腔作5而誤,而劉富樑改正為12,則基腔即是2了;『置』陰去聲字,二譜作16165,亦企圖作一陰去聲腔格,但配的不對,因為陰去聲的高點只於腔中出現一次,不能兩次及以上,因為高點以下都是裝飾腔,不能再挑戰陰去聲的高點的1,故應改如32165始當;『萬』字上應有一迎頭板,二譜皆少一板;『世』基腔2,而二譜作1 ,乃配成陽平聲腔而誤;『同』基腔6,兩譜配35,乃出腔於基腔下兩個音,唱成上聲腔了;●第二隻【降黃龍】(換頭)的『爻辭』基腔2,兩譜作5, 56乃以基腔作6而誤;『小象』的『象』依聲律譜應收作65,而二譜只作6不合格範;『示』基腔為5,故應配陽去聲字以基腔5出腔始正確;『奧』句末陰去聲字,依聲律譜,應收作1653,兩譜只作165收而誤;『孔』基腔2,殷譜配2,乃把上聲字配成陰平聲腔而誤,劉富樑改正把上聲字配於基腔2下方的1出腔,作12,是也;『涵』基腔3,故應作23 配腔,兩譜作35乃誤;『詠』句末陰去聲字,依聲律譜,應收作65321,兩譜只作6532收而誤;『坎』上聲字,兩譜配216乃配成陰平聲腔而誤;『巽』陰去聲字,兩譜配於基腔2上,唱成陽去聲腔而誤;『易』及『難』兩譜配陽入聲字於基腔2下方兩個音的6出腔作61,唱成上聲腔而誤;『探』兩譜配陰去聲字於基腔5上,唱成陽去聲腔而誤;『難』基腔5,兩譜配陽平聲字成13,唱成上聲腔而誤;●【尾聲】的『禍』陽去聲字,殷譜配於基腔5上方的6,唱成陰去聲腔而誤,劉富樑改正於基腔5上出腔,是陽去聲腔格也;『萬』基腔2,兩譜配3唱成陰去聲腔而誤;『軀』基腔2,殷譜配1唱成陽平聲腔而誤,劉富樑改正於基腔2上,是陰平聲腔格也;『欺』基腔5,兩譜配6唱成陰去聲腔而誤;『藐』字上有一頭板,殷譜缺,劉富樑改正之;『此』殷譜配上聲字於基腔5上,唱成陰平聲腔誤,劉富樑改正於基腔下方的3,是上聲腔格也.(劉有恒)

曲譜下載:http://www.mediafire.com/?wqwlpt14z7cu2mlhttp://fliiby.com/file/1142712/li1183o8hhn.html

 

(崑曲)集粹曲谱 :落園(釵釧記) (明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲谱 :落園(釵釧記) (明)月榭主人

編訂者後註:本齣依清末民國初曲師殷溎深的《六也曲譜》,為底本(簡稱殷譜),並校被王季烈所塗改劉富樑的原稿後出版的集成曲譜裡的錯腔,並提及原作者劉富樑正誤處.今以兩部聲腔格律譜(簡稱聲律譜)的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜(簡稱聲律譜,腔譜,或劉富樑稱之為聲譜)內規定的板式及基腔,以校正舛誤(兩譜同誤者,乃王季烈照殷譜錯的鈔而亦誤所致),而未提及有錯者,皆其每字都合於聲律譜之基腔規定及腔格要求:●第一隻【梁州新郎】的『槎』基腔1,殷譜誤作陰平聲腔165,應改如劉富樑65作陽平聲腔;『肌』句末陰平聲字,依聲律譜,應作收成65632,兩譜皆作6而誤;『肌露』兩譜少一板而誤;而『濕欄』的板式兩譜同不合格律;『欵』上聲句末字,依聲律譜,應收作56,殷譜作6而誤,劉富樑己改正之;『懶』句末上聲字,依聲律諎,應收如劉富樑的16,殷譜作161的末音1應刪;●第二隻【梁州新郎】(換頭)的『何事』基腔1,殷譜配6, 1,基腔正作1,反而王季烈改配5, 6以基腔等於6而誤;『故』基腔3,兩譜訂於基腔上,把陰去聲字唱成陽去聲腔而誤;『眷』陰去聲字,兩譜訂於基腔1出腔,唱成陽去聲腔而誤;『我』上聲字,兩譜唱成在基腔1上的陰平聲腔而誤;『娘』陽平聲字,兩譜唱成低於基腔1兩個音的上聲腔而誤;『年』句末陽平聲字,依聲律譜應收12,兩譜只收1而誤;『周全』基腔6,殷譜配1, 6,乃以基腔作1而誤,劉富樑改配6, 56,則基腔作6正是;『此事』基腔1,殷譜配腔12, 3 ,乃以基腔作3而誤,王季烈作1612,3,把『此』字加花而已,仍錯;『淺』兩譜作5,按句末此上聲字依聲律譜應作56收;『鞍』陰平聲字,殷譜誤配6,於基腔1下方一個音,唱成陽平聲腔,劉富樑改正於基腔1,唱陰平聲腔,是也;『再』陰去聲字,兩譜配於基腔1上,唱成陽去聲腔而誤;『延』句末陽平聲字,兩譜配5,不合聲律譜句末陽平聲字應收於56;『情懷暢』,殷譜多一板,劉富樑已改正之;『暢』基腔6,殷譜配此陰去聲字於5,乃唱成陽平聲或上聲腔而誤,劉富樑改配於基腔6上方的陰去聲腔域內作1,是也;『慵』陽平聲字,殷譜誤配於基腔5上,唱成陰平聲腔565,劉富樑改正於基腔5下方的一個音的3,此陽平聲位上出腔,是也;『懶』上聲句末字,不論殷譜作3收,依聲律譜,上聲句末應收16,劉富樑改16是也;『少』上聲字,兩譜配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤;●第三隻【梁州新郎】(換頭)的『娟』陰平聲字,殷譜誤配成基腔2上方的陰去聲腔了,而劉富樑改正至基腔2,唱陰平聲腔而正確了;『意』及『對』陰去聲字,兩譜皆誤配在基腔1上,唱成陽去聲腔而誤;『月』陽入聲字,兩譜皆配於基腔1下方兩個音的上聲腔域內,唱成上聲腔了;『鳯』陽去聲字,兩譜配於基腔1上方的陰去聲腔域內,唱成陰去聲腔而誤;『烏』陰平聲字,殷譜配53,而下一次亦為陰入聲字的『鵲』,則此字配法乃是成了上聲腔的平出上收腔格而誤,應只作5,而劉富樑己改正如5;『妳』襯字上聲字(集成無),殷譜配1,比前陽平聲字『和』及後一陽平聲字『良』的配6皆高,有唱成陰平聲腔之嫌,應改6;『限』句末陽去聲字,依聲律譜,應配3,兩譜作13誤;『她』為襯字,無基腔,故配腔應配合前後字的聲韻,後一字陰平聲字『操』作1,而兩譜配此字作6,顯有唱成上聲腔之嫌,應改1;『持』陽平聲字,基腔1,殷譜配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤,劉富樑改配於基腔下方一個音的陽平聲腔位上,作6,是也;『堅與』(集成作『賢與』)基腔1,故殷譜配1,5是也,王季烈作5, 35以基腔相當於5而『賢』字配腔誤;『慚』句末陽平聲字,殷譜作56收是也,王季烈刪6反不合聲律譜;『却做南柯』基腔1,兩譜配6, 1, 5, 6,乃以基腔作6而誤,故應改如1, 2, 6,1,基腔始為1;『圓』句末陽平聲字,兩譜作5收而誤,應依聲律譜,收56之格;『暢』基腔6,殷譜配此陰去聲字於6,乃唱成陰平聲腔而誤,劉富樑改配於基腔6上方的陰去聲腔域內作1,是也;『心』的板式殷譜有誤,劉富樑己改正;『慵』陽平聲字,殷譜誤配於基腔5上,唱成陰平聲腔565,劉富樑改正於基腔5下方的一個音的3,此陽平聲位上出腔是也;『懶』上聲句末字,不論殷譜作1收,或王季烈亂改成1皆誤,依聲律譜,上聲句末應收16;『少』上聲字,兩譜配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤;●【節節高】的『嫦』陽平聲字,兩譜配於基腔1下方兩個音的5,把陽平聲字唱成上聲腔而誤;『亂』句末陽去聲字,依聲律譜,應收65,而兩譜作6非是;『留』陽平聲字,兩譜配於基腔1下方兩個音的5起音,作56,把陽平聲字唱成上聲腔而誤;『戀』陽去聲字,兩譜作1收,依聲律譜,此處陽去聲字應收作13;『苑』上聲字,兩譜配於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤;『羡』陽去聲句末字,兩譜作3收,唱成陰去聲腔,應依聲律譜,陽去聲字作51收;『夢』陽去聲字,殷譜誤成上聲腔35,劉富樑改正成自基腔6出腔起音的陽去聲腔格的61是也;『久』上聲字,兩譜訂腔基腔1上,把上聲字唱成陰平聲腔而誤;『見』句末陰去聲字,兩譜作1,出腔於基腔1 ,唱成陽去聲腔而誤;●【尾聲】的『今』陰平聲字,兩譜訂31,乃唱成陽平聲而誤;『誤入』基腔序列為5, 3,兩譜配腔65, 3,乃以基腔序列成了6,5而誤,故應改正配腔如5, 3,則基腔序列始在5, 3;『路』(集成作『院』,但都是陽去聲字,故配腔可以同時比較)配3,乃作成陰去聲腔而誤,應依聲律譜作13;『反』基腔1,殷譜配在基腔1上,上聲字唱成陰平聲腔而誤,劉富樑改為自基腔1下行的平出上收的上聲腔格16是也;『使』上聲字,兩譜訂於基腔1上,唱成陰平聲腔而誤;『盡』陽去聲字,基腔1,兩譜作3,乃配成陰去聲腔而誤.(劉有恒)

曲譜下載 :http://fliiby.com/file/1132553/4y4au5cyxlj.html

(崑曲)集粹曲谱 :討釵(釵釧記) (明)月榭主人

發表留言

(崑曲)集粹曲谱 :討釵(釵釧記)  (明)月榭主人

 

編訂者後註:本齣清代及民國初年傳統所出版之工尺譜只有清末民國初曲師殷溎深的《六也曲譜》有收入,今以之為底本(簡稱殷譜),並以兩部聲腔格律譜(簡稱聲律譜)的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜(簡稱聲律譜,腔譜,或劉富樑稱之為聲譜)內規定的板式及基腔,以校正舛誤.而【引】查今存原劇之鈔本,作【生查子】,但今殷譜之腔,並不是依【生查子】的聲腔格律定腔,故收戲場演出之唱腔之殷譜;而殷譜所列【入破】【破二】及【出破】,於原劇鈔本內把【入破】及【破二】合併為【入破】,又把【出破】作【煞尾】,而無【出破】.而清乾隆末年的崑曲折子戲的劇本集的【綴白裘】則把今殷譜之【破二】首句併入【入破】中,又把殷譜自【破二】第二句以下,改名【滾】,而維持有【出破】一曲.按各本曲牌名稱多有混亂,亦不存原作之劇本,只有戲場鈔本,而細繹聲腔,則殷譜之【入破】的句法,當近於九宮大成所收【入破】三格裡的【綵樓記】,而不同於其所收【琵琶記】及【尋親記】的句法,但聲腔格律又多不合,更遑論以下殷譜作【破二】,與九宮大成所收【破二】之三格全不合,故可從戲場所訂此套曲的聲腔格律,可以說是多半自由創作,而【破二】及【出破】的文字格律亦不合於格,當可知,今本殷譜之【破二】應係合【破第二】【袞第三】【歇拍】【中袞五】【煞尾】【出破】此一套曲,但後世戲場多有刪增,以致於文字格律零亂,而曲師配腔亦無所適用之聲腔格律,而只有自由揮灑其創意了,而南詞定律只收《琶琶記》一格,不承認其他的格,而九宮大成收三格,添入了二格,但亦不取於《釵釧記》之格,而末收入,故可以知,於九宮大成成書時的此齣,己格式零亂,而九宮大成亦不以為範式而不取了.故於本曲譜中,此一含【入破】【破二】及【出破】之腔,全從於昔日戲場演出的殷譜版本,而不臆改之;而正【出隊子】曲牌的如後:●【出隊子】的『無情』基腔1,殷譜配6, 6乃兩陽平聲字,配於基腔下兩個音出腔,唱成上聲字而誤;『子』基腔1,殷譜訂上聲字於基腔上,唱成陰平聲腔而誤;『前』陽平聲字,配於基腔1下兩個音5出腔,唱成上聲字而誤;『取』及『女』皆句末上聲字,殷譜訂於基腔6上,唱成陰平聲腔而誤;『滿』上聲字,殷譜訂於基腔5上,唱成陰平聲腔而誤;『辜』陰平聲字,殷譜訂於陽平聲腔位上了;『竇』陽去聲字,殷譜訂於基腔1下方的6,唱成上聲腔而誤;『此』上聲字,殷譜訂於基腔1上方,唱成陰去聲腔而誤.(劉有恒)
曲譜下載:http://fliiby.com/file/1132075/m28xtu5vtmr.html

(崑曲)集粹曲譜: 賺釵(釵釧記) (明)月榭主人或王玉峰

發表留言

(崑曲)集粹曲譜: 賺釵(釵釧記) (明)月榭主人或王玉峰

編訂者後註:本齣依傳統己出版工尺譜裡,惟一有收錄此齣的清末民初曲師殷溎深的《崑曲大全》為底本(簡稱殷譜),今以兩部聲腔格律譜(簡稱聲律譜)的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜內規定的板式及基腔,以校正此戲場演出本傳世久遠所衍生的舛誤,包含了一些陰陽八聲的配腔的錯誤.須改正的,除基腔的誤,比對聲律譜即可知,故只列出基腔錯誤之字,不作解釋外,其餘不一一舉列正確基腔而外,他者之原因致誤者,則於字下加以說明,包括:●【西地錦】四個字的配腔全不合【西地錦】第二句的基腔及腔格;●【憶多嬌】的『羨汝賢郎』;『錦』(上聲字,配腔基腔上,並未下行以呈平出上收的上聲腔格);『繡』(陰去聲配陽平聲腔位上);『胸』(陰平聲配在陽平聲腔位上);『朱』;『濃』及『逢』(陽平聲句末字,依聲譜應收12,殷譜作1 );第一個『富貴無窮』;第二個『貴』(陰去聲字配在基腔上,呈陽去聲自基腔出腔起音了);第二個『無窮』;『繾』(上聲字配在基腔上,並未下行呈平出上收的上聲腔格);『一』;●【鬪黑麻】的『喜』(上聲字,配腔基腔上,並未下行以呈平出上收的上聲腔格);『佳兒』;『才學富充』;『國』;『伊』;兩個『受賜不當』.(劉有恒)

 

(崑曲)集粹曲譜: 觀風(釵釧記) (明)月榭主人或王玉峰

發表留言

(崑曲)集粹曲譜: 觀風(釵釧記) (明)月榭主人或王玉峰

編訂者後註:本齣依傳統己出版工尺譜裡,惟一有收錄此齣的清末民初曲師殷溎深的《崑曲大全》為底本(簡稱殷譜),今以兩部聲腔格律譜(簡稱聲律譜)的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜內規定的板式及基腔,以校正此戲場演出本傳世久遠所衍生的舛誤,包含了一些陰陽八聲的配腔的錯誤.須改正的,除基腔的誤,比對聲律譜即可知,故只列出基腔錯誤之字,不作解釋外,其餘不一一舉列正確基腔而外,他者之原因致誤者,則於字下加以說明,包括:●【出隊子】的『卷』(陰去聲字誤作陽去聲腔);『無』(陽平聲字,配於基腔下方兩個音,配腔太低,誤作上聲腔,應配基腔下方一個音的陽平聲位上);『志益』;『芹』(陽平聲字誤配陰平聲腔);『有』(上聲字配於基腔上,唱成陰平聲腔);『動』(陽去聲字配成陰去聲腔);『落』;『雲』(陽平聲字誤配在基腔上,唱成陰平聲腔了);●【番卜算】的『逸思』;●【三學士】的『渾』(陽平聲句末字,依聲譜應收35,殷譜只收3);『起』及『有』(上聲字配於基腔上,唱成陰平聲腔);『天』;『日』(陽入聲字誤陰入聲腔,配在基腔上了);『影』(句末上聲字,依聲譜應收作61,殷譜只作6).(劉有恒)

(崑曲)集粹曲譜: 相約(釵釧記) (明)月榭主人或王玉峰

發表留言

(崑曲)集粹曲譜: 相約(釵釧記) (明)月榭主人或王玉峰

編訂者後註:本齣依清末民初曲師殷溎深的《六也曲譜》為底本(簡稱殷譜),今以兩部聲腔格律譜(簡稱聲律譜或劉富樑稱之為聲譜)的南詞定律,及九宮大成南北詞宮譜內規定的板式及基腔,以校正此戲場演出本傳世久遠所衍生的舛誤,並及於劉富樑的訂正.其中,【解三醒】於聲腔格律譜的南詞定律,及【光光乍】於聲腔格律譜的九宮大成南北詞宮譜收入正確唱腔譜,今從其曲辭及曲譜,而其他各曲牌的校正如後:●【一江風】的『目』及『葉』1235的末音5,依聲律譜是應刪去的;『篋』基腔應在5,而殷譜陰入聲作北曲入作上聲腔,王季烈集成曲譜所訂腔的相應的基腔為6亦為錯腔;『無』基腔在2,而殷譜訂成1;『食』基腔在6,而殷譜訂成5;『了』上聲字,此字位上的基腔1,殷譜從基腔向上滑行似成陽平聲腔而且基腔且錯誤,今正;第一個『透玉』基腔3,殷譜誤作1;第二個『玉』的基腔3,殷譜誤作5;『奈』陽去聲襯字配全下二字『梧桐』基腔錯誤改正後應一併調整;●兩隻【賺】核對聲律譜可知應為【不是路】,但少了末句的疊句而已,並非是【賺】,今正;第一隻的【不是路】的『步』陽去聲,應出腔起音於基腔5,殷譜於基腔下方一音的3出腔起音而誤;『忙』及『芹』及『門』及『兀』陽平聲字,配腔太低,配於基腔下方二個音,唱成上聲腔,應配於基腔下方一個音;『不』陰入聲字,誤配成北曲的入作上聲腔;『說』為襯字無基腔,但行腔要適當表達聲韻,今配成如北曲的入作上聲的低腔,低於下一個襯字的上聲襯字『此』而誤;『裏』上聲句末字,依聲律譜應收56,殷譜作2123而誤;『我』上聲襯字,行腔如陰去聲的高腔,;高於下一襯字陽平聲的『揚』而誤;『揚聲』基腔應1,殷譜誤移2而誤;『是兀』的『是』基腔應3,誤作5;『啟』上聲句末字,依聲律譜應收356,殷譜作2123而誤;『史』上聲字,殷譜配於基腔上,並無下行呈平出上收的上聲字腔格,以致於唱成陰平聲腔了;『侍』陽去聲字,誤配於基腔上方的陰去聲域去了,而唱成了陰去聲腔;『語』上聲句末字,依聲律譜應收56,殷譜作356而誤;『疑』基腔在1,殷譜誤作6;『忌』陰去聲字,殷譜誤配陽去聲腔,且依聲律譜,此句末字收於1,殷譜收於6亦誤;●第二隻【不是路】也是少了一句,但又在不當之處衍了一句『今有魏樞密求親要改嫁伊』(本譜中以斜體字表示),因不合格律,故應改唱為白,如一定要唱,只有依傳統戲場的唱腔如本譜所列殷譜之工尺;『失』陰入聲字,殷譜誤作北曲入作上聲腔;『迎趨』的『迎』及『緣』陽平聲字,配腔太低,配於基腔下方二個音,唱成上聲腔,應配於基腔下方一個音;『何事』基腔應1 ,殷譜誤作3,且把『作』唱成陽去聲腔;『過』基腔1,殷譜誤作5;『着我』的『我』係襯字,但行腔1於相當上一陽入聲『着』6而言的高腔,又相對下一字的『來』唱3而言相對的高腔,則有唱成陰平或陰去聲之嫌;『來傳』基腔1誤為5或6;『語』上聲句末字,依聲律譜應收56,殷譜作2123而誤;『迎娶』的『迎』基腔3,殷譜誤作1 或2;『娶』句末陰去聲應收成32,殷譜只收3;『親』基腔5,殷譜誤作1,『家』基腔3,殷譜誤作6,『處』句末陰去聲字,依聲律譜應收32,殷譜作216而誤;『議定』基腔應1,而殷譜誤作5;『難』陽平聲字,殷譜配極低於基腔,唱成上聲腔了;『逆』基腔在6,殷譜誤為5,而『倫』基腔在6而殷譜誤為1;『啟』上聲句末字,依聲律譜應收61,殷譜作5356而誤;●【尾聲】的『語』上聲句末字,依聲律譜應收61,殷譜作6而誤;『拜』陰去聲字,誤配陽去聲腔,出腔起音於基腔上了;『只恐』基腔應3,而殷譜誤作1.(劉有恒)